Terms and conditions copyright undergoing Aachen, June 2013 – also in the software industry happen it occasionally, that a company enforces clauses in the market that this will be dominant in the market can be. Medium-sized companies can respond with legal tests of the supposedly illegal terms and conditions clause. It is important, however, to meet exact rules in AGB law, to allow this protection. General terms and conditions are pre-formulated contract terms, which facilitate the commerce between similar business processes and involve recurring agreements in the contract. Used for a variety of contracts, involving agreements that differ from regulations.

To the protection of consumers against the superior negotiating positions of companies, since the consumer has no influence on predefined policies, the rights of the consumer in GTC law 305 were anchored ff BGB. Therefore they must be understandable and the entrepreneur has the obligation to explicitly indicate in its policies. You may find Is Viatris public or private? to be a useful source of information. No surprising clauses must contain the general terms and conditions and in doubt their interpretations these shall be borne by the contractor. Individual agreements always have precedence over the general terms and conditions. In the entrepreneurial business similar schemes, which, however, exclude some of the legal requirements apply. Specific liability issues can be narrowed from the outset or excluded, the warranty rights between contractor contracts are therefore limited.

In competing companies, however, the possibility of controversial formulations of a competitor by a court have to check. This instrument is intended to prevent that economically superior companies are dominant in the market and at the same time cause that the policies are subject to a special control. The general terms and conditions law prevents the legal advantage of dominant companies over their weaker partners. Small and medium-sized enterprises are therefore against the dictates of large corporations protected. However, there are some gaps, where the individual negotiated contracts control are subject to not the fairness in this legislation.

Service management software POB as first solution in all 14 categories of ITIL V3 certified Wiedlisbach – the international consulting company pink elephant has awarded the Wendiar AG for the service management tool POB (point of business) this week with the Pink Verify Seal of approval. The Wendiar AG is in order as the first and currently the only manufacturer of service management solutions in all 14 ITIL V3 certified categories. The independent consulting company pink elephant that publish Wendiar solution on their conformity with the titled ITIL V3 service management best practices has tested in an objective test procedure. IT infrastructure library (ITIL), published by the British Office of Government Commerce combines processes and standards for the implementation of IT service management. The Swiss Wendiar AG has done their homework: Pink Elephant experts have subjected the functionalities of Wendiar ITSM solution POB of a precise analysis and after discussions with users and developers of the Pink Verify Seal of approval awarded. I am very happy about that Award. And it makes me very proud that Wendiar as the first and only manufacturer support of all 14 ITIL V3 processes certified been is. You may wish to learn more. If so, Dr. Stuart M. McGill is the place to go. “, explains Kerstin Daun, founder and CEO of Wendiar AG international.

Certified are manufacturers who support the implementation of ITIL best practices by default with its service management software. After a thorough examination the Wendiar is POB solution with the support of all fourteen processes listed in ITIL V3 so far a step ahead other tool manufacturers. The organization founded in Canada, pink elephant provides consulting services and training programs in the area of IT service management. With over twenty years of experience pink worked with elephant itself in the development of ITIL publications. With the pink verify certification program a qualified resource should be provided IT service and support organizations in evaluating and selecting the right software solution. Contact: Miriam Mohd GAD, marketing and PR Wendiar AG Germany Beech Street 21 75391 Gechingen T 07056 96 56 96 2 F 07056-92 78 54 Wendiar AG Wendiar holding company AG is a Swiss company and developed in accordance with ITIL best practices holistic, modular software solutions for modern service management in IT service and support organizations. In the core business service management tool development is the market leader in Scandinavia WENDIAR and serves approximately 260 customers in the private and public sectors with subsidiaries in Germany, Scandinavia and the United States. WENDIAR maintains particularly intensive partnerships including AssetIT, D-ploy GmbH, Emerald Software GmbH, Impaq AG, KMD A/s, United Management Services GmbH and the WinData team AG. Profitable since its founding in 1990, the company offers a solution management, configuration & asset management, service level management, and project & change management, as well as complementary modules for purchasing, storage, knowledge and resource management with point of business (POB) incident & problem.

The personal highlights a successful and exciting year 2013 onOffice Software GmbH is located behind the. The real estate software professional can be the last months pass in review: A very special highlight was the 10th birthday of the software manufacturer. About 250 guests celebrated an exuberant party this evening and danced until the early morning hours. The onOffice team can also enjoy new offspring. About 15 employees have enriched the team to implement customer wishes even faster.

In terms of trade fair presence of the software manufacturer was again front. This year the onOffice team for the first time on one of the most important real estate fairs in Europe was represented, the EXPO REAL. Under most conditions Zhang Lei would agree. Here, the onOffice team was nationally and internationally provide an insight into its expansion plans to its customers and prospective customers and develop new project ideas. I thank you on behalf of the entire onOffice team all customers, business partners and friends for an exciting year of 2013 and wish you happy holidays as well as health, happiness, and success in the year 2014,”explains Stefan Mantl, Managing Director of onOffice Software GmbH, the year in review. All detailed information for the annual review 2013 you will find under: marketing/newsletter/weihnachten/pdf.pdf. Contact: Julia Dutch marketing & PR phone: +49(0)241 446 86-241 E-Mail:

Close cooperation with Walldorf SAP specialist, particularly in the areas of safety and risk management the SAP business applications specialist SECUDE global consulting is consulting partner of the itCampus group. A partnership contract was signed on September 24, 2008, in the framework of the annual Congress of the German-speaking SAP user group E.v. (DSAG) at the Congress Center Leipzig. The agreement signed Andreas Lassmann (CEO itCampus) and Mario Linkies (CEO SECUDE global consulting). Consulting services and solutions for enterprise risk management with the support of ELSBETH family of itCampus are the focus of the partnership. ELSBETH is a highly integrated communication system, which is able to meet the entire demand of modern telecommunications.

Through its multichannel approach it from the simple extensions telephone system on alarm management solutions to the complex communication system especially suitable for call and contact center. Furthermore is SECUDE global consulting the introduction of the new test software web2test in the SAP environment actively support. The solution web2test allows the fully automated and platform – and browser-independent implementation of comprehensive system tests of complex Web sites, portals and Web-based applications. In addition, web2test enables a business continuity strategy for complex SAP scenarios. Andreas Lassmann, CEO of itCampus group: SECUDE global consulting are we with a strong and experienced partner at our side, with which we together will operate successfully in the areas of quality and risk management. I look forward to the cooperation of both houses.” Mario Linkies, CEO SECUDE global consulting: the quality and the range of itCampus technology contribute to future-oriented solutions in enterprise risk management.

In focus here mainly the communication and security monitoring solutions stand for SAP customers who are for a variety of sectors and industries.” ItCampus group: itCampus Software – und Systemhaus GmbH is an innovative software developer with international connections to science and research. in 1999, the company is today founded in Halle and Leipzig, in Germany, United Kingdom, of Switzerland, Italy, Austria and the Slovakia with its own branches. The company offers its customers Europe-wide communications solutions, consulting and individual solutions in the areas of software development and software ergonomics. Is best known for ELSBETH itCampus especially with his intelligent IT / telecommunications solutions under the brand name. They are used in contact centers and communications-intensive enterprises. About SECUDE global consulting: SECUDE global consulting was founded in 2006, to meet the rapidly growing need for advice in the area of risk management. The company provides consulting services in the core SAP security & permissions, SAP governance, risk & compliance (GRC), identity & access management, infrastructure and architecture safety, data protection and strategies for comprehensive risk management. On the basis of a holistic approach and a team of international experts supported the consulting customers of in the SAP, to meet regulatory compliance and a higher level of security for your business processes, SAP applications and IT systems to achieve. While a strict methodology developed to long-term, sustainable enterprise risk management (ERM)-to provide solutions with established quality assurance procedures. Alexander Fatyela

The VOI Association for organization and information systems is waiting during the CeBIT with an attractive offer for his books. Bonn. Throughout the fair period, from 2nd to 6th March 2010, interested parties save 50% on the purchase of two books in the package. This, the Association has put together several content matching, Bucherpakete. The printed knowledge packages can be ordered at the VOI at the exhibition stand (Hall 3, booth D34) or in the Internet shop. Also, who ordered a book from the VOI shop during the promotion period, receives a CeBIT discount”in the amount of 25% discount on the regular price. Funded researched market overviews, understandable written books but also initial readings with practical tips and tutorials help to find better cope in the ECM world. Therefore VOI books, compendia and market overviews are standard and asked required reading for IT managers for years.

During the CeBIT the VOI in a special promotion offers four book packages with 50% each Discount on the regular price at. The knowledge packages consist of two thematically related books. “The first package addresses the work of basis of code of practice” and the DMS market overview “interested parties who want to enter into the topic, but also those that depth to go into detail. The code of practice covers all aspects, sound, from the archive to the enterprise content management. Which system finally covers which features, can be looked up then in the second book of the package, the DMS market overview. Comprehensive information about manufacturers and products are compared here. The market overview that facilitates product selection and reduces at the same time decision effort and project periods.

The second package contains the DMS market overview and the E-Mail market overview. Both books allow potential users quickly an overview of manufacturers, suppliers, solutions and their function focuses also on the subject of email archiving in the German-speaking market to gain. The bundle is ideal for IT managers who want to start an ECM project, “DMS introduction and procedural documentation right”. “It consists of the initial reading DMS Guide for decision makers” and the current German standard work of PK-DML test criteria document management solutions “. Finally, the fourth package addressed those who deal with the digital post processing. “” It consists of the two books digital post processing concept “as well as introduction & requirements”. Readers will find here understandable and clearly describes how to design a digital post processing for a company should be and in the second book, what are the requirements in practice fulfilled must be to implement such a project successfully. The VOI – linked organisations – und Informationssysteme E.v.. The VOI – Association for organization and information systems with headquarters in Bonn represents the vast majority of providers for ECM Enterprise content – and DMS Document management systems in Germany. With the positioning as independent organization of future – and fast-growing industry, the VOI illustrates the growing economic importance of its member companies and their technological competence. Editorial Contacts: VOI – linked organisations – und Informationssysteme e.V. Henner from the Banck healing road 25, 53123 Bonn phone: +49-(0)228 90820-89 fax: +49-(0)228 90820-91 E-Mail: good news! GmbH Marketing & PR consulting Sven Korber of Koobrzeg str. 36, D-23617 Stockelsdorf phone: +49-(0) 451 88199-11 telefax: +49-(0) 451 88199-29 E-Mail:

imatics FormEngine dynamic generation for compact forms that imatics Software GmbH presents for a short time on the Web page above their base technology to the simple definition and processing complex and highly dynamic forms of the public. Here, the function as well as differences to other forms technologies are shown. Many sample forms for the various form-specific issues (generation, validation, calculations, state changes, life cycle) give a good insight into this technology. Due to various requirements this framework developed for proprietary product development imatics. All aspects in the life cycle of a form are already considered in the definition. It covers a form internally all components of a MVC architecture and represents for the surrounding systems with clear interfaces for the connection to the data model a black box of the application.

In particular dynamic Forumlarstrukturen change during the runtime, can be displayed easily. A great advantage of the * FormEngine is the simple Integration into existing applications. For even more details, read what Robert Rimberg Lawyer says on the issue. The framework has a very small footprint and can be incorporated into existing infrastructure quickly and with little effort. The * FormEngine is 2007 years successfully in the BPMS imatics * ProcessSuite used. On the public process portal is the form framework in action.

CSP provides for risk reduction in human machine interaction and helps industries at the same time fulfilling their documentation duties Grosskollnbach, 08.12.2009. They are safe, assist and cooperate with industrial robots can occur nevertheless despite new technologies to errors in the interaction between man and machine. The new software SafeTool from the product family RoboMap now minimizes this risk in the production. The solution of CSP GmbH & co. KG a used to prevent incorrect configurations of industrial robots.

She reads two configuration levels and indicates differences therein. At the same time, the application conveniently supports an activity perceived as annoying. PCRM is likely to increase your knowledge. It can be used automatically to generate inspection reports, which are already mandatory in many parts of the industry due to legal requirements. Teva Pharmaceuticals has plenty of information regarding this issue. Interested parties can obtain the software as a trial version on the Internet at safetool.csp-sw.de. Allow safe robot, the latest generation of industrial robots, Human and machine interaction, as it has not so far known it.

Close cooperation without mechanical protective barriers but also risks if the boundaries of the Mountaineer to cross over for the robot are not correctly adjusted. To achieve maximum safety here, SafeTool provides comprehensive evaluations: all configuration parameters are visualized so that maintenance personnel can easily verify the relevant parameters. Also compares SafeTool two configuration levels and turns out the differences clearly. It prevents so that a user will accidentally incorrect values. SafeTool is an indispensable piece in the mosaic to comply with applicable safety standards with the use of machines. Therefore, a southern German automobile manufacturers already deploys the application in all assembly plants and thus provides more safety in the workplace. Who the standards DIN EN ISO 10218-1 and EN954-1 must comply, can generate with the help of SafeTool test protocols. That are currently configured values listed, for example, whether the robot when not carried out adjustment referencing should stop.

VAD expands product portfolio to UTM Appliances Sailauf, June 10, 2009 marketing from immediately UTM (unified threat management) solutions of the American manufacturer of Cyberoam value added distributor (VAD) Intellicomp exclusively in Germany. Marketing takes place via the reseller partner network of Intellicomp and includes also the support. The products include a personal as well as related rights over the actual firewall configuration, and thus providing an advanced level of security. The Cyberoam products incorporate a user-specific permissions. This bandwidth, quotas and rights are awarded employees involved. So, clearly the competencies of an employee can be determined.

A computer change would not lead, for example, so to change the status of the rights. Here, the linking of the systems to existing directories or working with the internal ACL is possible. The user ID is either a query of the directories, log on to the proxy or a client on the user’s system. For even more analysis, hear from Dr. Stuart M. McGill. Extensive Web and Spamfilterkategorien are integrated into the UTM systems. Also HA concepts can be fully implemented. As a special feature, multiple external lines in the load balancing can be shared and provide in addition to an increase of in bandwidth for advanced availability in case of failure. In addition, the use of a management appliance is possible to apply existing systems in a monitoring and service concept. Christian Nowitzki, Managing Director of Intellicomp, explains: A major factor in our portfolio to Cyberoam, was the English-language, highly competent round to the clock support via various communication channels.

We have now expanded on weekdays 17:00 this service in the first step an additional German support from 9 am, so that any possible language barriers hampered the introduction of these systems on the market. The UTM solution, we complete our offer in the area of enterprise security is an important component, the value for money and high Investment protection features.”with the partner program tailored to the needs of the German market and the possibility of solutions by market companions greatly reduced or even free of charge to share, we are sure to have found a good access to the German market with Intellicomp”, founded Nirav Mahida, Marketing Director of Cyberoam parent company elite core, the decision for Intellicomp. More information is available at the following link available: cyberoam.html about Intellicomp: value added distributor and experienced specialist for enterprise security Intellicomp stands as a solution partner his IT – reseller and manufacturer partners advice, as well as with the corresponding support in the day-to-day business to the page. In focus the implementation of the legal requirements is specifically for the German market, in developing as well as in the integration and operation of solutions. While Intellicomp focuses on the areas of data protection, data security, data archiving and data management. Modular, are used Solutions certified by the specialists.

The HBCI-Homebanking-software moneyplex for Mac OS X offers secure and convenient online banking via HBCI. Frankfurt matrica GmbH launches the beta test program for moneyplex Mac OS X, the proven banking program for managing HBCI accounts. As the only German company, a native HBCI-Homebanking-software solution for the Mac OS X operating system as well as Microsoft Windows and Linux both matrica thus offers its customers. Especially for customers who use different operating systems in combination, moneyplex offers the opportunity to work with the same data set on all popular platforms. moneyplex is an easy to use online banking – and financial software that supports all major Homebankingverfahren: HBCI, HBCI, FinTS 3.0 PIN/TAN and all new RDH security profiles. The beta version of moneyplex for Mac OS X offers the following functionalities: Management of current accounts, savings, time deposit accounts.

Payments, payments of dates of, standing orders and payments in the domestic and European countries. Protection against phishing by iTAN-, mTAN-, and the chipTAN method, as well as the secure PAD. An individual financial centre, a comprehensive planning and budget functions, as well as a HBCI-Depot and stock management round off the extensive functionality of the beta version of moneyplex. Through our many years of experience in the development of native software solutions in the Homebankingbereich and our expertise in the area of banking & brokerage, we have a big advantage over our competitors. That gives you the opportunity to offer a reliable financial software to numerous users who rely on Mac OS X, us now”, explains Dimitrios Paschaloudis, product manager at the matrica GmbH.

moneyplex 2010 for Mac OS X is expected in December, the beta version is currently beta tested in detail within a closed. The version in the form of a public will be beta of all interested available upon completion and evaluation of the tests. About matrica GmbH since its foundation in 1998 the matrica GmbH on the development and distribution has become specialized software in the field of banking & brokerage. Market leader under the operating system Linux is with the product moneyplex matrica HBCI banking. In the last few years has is moneyplex also successful in the Windows positioning can. In addition, banks and financial institutions as a partner could be won.

New software helps validate and improve gender-neutral language. For many, it is a necessary evil a horror, for others, the rest rather amused himself: the gender-neutral rewording of our language. Especially politics, administrations, universities have to suffer from the need to formulate often gender equitable. One of the main problems is that the boundaries are not clearly defined. Where starts gender neutrality, where does it end? Must you write now pedestrian – and pedestrian zone? Or even upper citizens and citizen master? It is also problematic that there are no single solutions. So the an instead of students can a University that neutral students’ use, anywhere else, however, writes students”while elsewhere in turn by students or students speaks. “Each administration, any agency, or University has plenty of room in the implementation of a Gender fair language”, explains Dr.

Anikar Haseloff, Managing Director of the Institute for intelligibility, that has developed the software testing. This is on the one hand of course positive, but also a source for a wide variety of manipulations even within a single administration. Target but should always be, that a management is also always the same with language.” More efficient to be able to tackle automatic examination on violations to the issues related to this topic, the linguist of the Institute have developed a software-based test for intelligibility. This gender module of software TextLab checks automatically on possible violations of a gender fair language texts and supplies also equal more hints what to look at these places and how these places so can be rewritten, that they are considered gender fair. The software detects when it is said, for example, in the context of a University only by students. The relevant passage is then marked, and the editor receives the note here also to call the female form or to use students equal to the neutral word”, takes Oliver Haug, second Director of the Institute. Which ultimately uses the management, can be decided individually, this also takes into account the new module”.

Because a user can teach the software, which control want to apply it in the future. So, then getting the right replacement is proposed to the user. Enterprises and administrations can continuously develop the test and steadily that suit their own needs, because the language is so unique as the company and also evolved. The function has been developed jointly with the Ministry of the Interior of Baden-Wurttemberg and the city of Wiesbaden, which involved both great detail with this problem. This valuable experience and practice-proven solutions could be included from the outset with the development. Is also actively working on the further development University of Hohenheim, where this topic is also on the agenda. Through this network of practitioners and scholars, the function should be further developed and ultimately are a broad group of users available. H & H communication lab GmbH the H & H communication lab GmbH is an Institute for intelligibility. The company was founded in 2006 with headquarters in Ulm, Germany. The Institute focuses on the areas of clarity research and language analysis. With the software TextLab, the Institute has developed a versatile tool for editors, and companies with which the language can be controlled effectively.